Nemrég láttam a tv-ben egy beszámolót a 2012-es német Recycling Designpreis-ról, és arra gondoltam, utána nézek az első helyezett pályamunkának. A nyertes a zürichi Atelier Volvox lett, akik az Outsiders nevű kollekciójukkal indultak. A két tervező, Samuel Coendet és Lea Gerber tulajdonképpen használt plüssállatokat vág fel, fordít ki, és ad íly módon új életet a kis játékoknak. Elég egyszerű metódus, de nagyon cukik a Kifordítottak. A secondhand állatkák furcsa külsejük ellenére is nagyon szeretni valók.